단어 1) 面食い

산마상 버라이어티 보고 있었는데 갑자기 튀어나온 단어

面食いだろうね。

단어 듣자마자 응? 멘쿠이가 뭐지 해서 바로 찾아봤다.

얼굴로 먹고산다는 우리나라 단어가 있는데 이건 그 반대말ㅋㅋㅋ

얼굴로 먹고 사는 사람을 좋아하는 사람이라는 뜻이었다.

面食いの面（めん）にはさまざまな意味があるが、ここでは顔や顔つきを意味する。つまり、面食いとは面（顔）を食う人ということで、顔立ちがよい人ばかりを好む人を意味する。面食いは特に性別に関係なく、男女を対象に使われる。また、恋愛対象と考える人や異性の顔に拘る人だけでなく、例えば女性が女友達の顔立ちに拘る際にも「私、面食いだから友達はみんな美人なの」といった使い方が出来る。面食いがいつから使われるようになったかは不明だが、昭和初めの書籍には既に使われている言い回しである。